Tento článek jsem přeložila ze stránek Bachova centra, kde byl dnes publikován u příležitosti 125 let od narození Nory Weeks.
Nora Weeksová, která by dnes oslavila 125. narozeniny, byla nejsilnější zastánkyní filozofie a objevů doktora Bacha.
Dr. Bach a Nora Weeksová v oblasti léčitelství značně předběhli svou dobu a Nora považovala výzkum a étos Dr. Bacha za inspirativní.
Nora se narodila v roce 1896 a vystudovala fyzioterapii a rentgenologii. Právě při své radiografické praxi se poprvé setkala s Dr. Edwardem Bachem, který v té době teprve začínal hledat alternativní způsoby léčení.
V knize „The Story of Mount Vernon, Home of the Bach Flower Remedies“ od Judy Ramsell Howard se vysvětluje, že k Nořině velké cti ji Dr. Bach požádal, aby s ním cestovala při jeho hledání přírodních léčivých prostředků:
„V následujících letech spolu cestovali na míle daleko po anglickém venkově. Byl to pro ni vskutku úžasný zážitek a poznala květiny tak dobře, že i když se semenáček prodral půdou, poznala ho.“
Nora byla s doktorem Bachem po celou dobu jeho objevů a po jeho odchodu v roce 1936 pokračovala ve své oddanosti a pevném smýšlení, kterým prosazovala étos doktora Bacha, tedy čistotu a jednoduchost 38 květinových esencí jako uceleného systému.
Knihu „The Medical Discoveries of Edward Bach“ od Nory Weeks najdete na stránkách Bachova centra.
A moje poznámka nakonec. Kdyby neměl dr. Bach Noru, těžko říci, jestli by nám tu Bachovy esence zůstaly. Přežila ho o 40 let a celých 40 let neúnavně pokračovala v jeho odkazu. Rozšířila Bachovy esence do celého světa a vždy pracovala v souladu s názory dr. Bacha. Více o Noře si můžeme přečíst ve výše zmíněné knize Story of Mount Vernon.